Aviso de Privacidad

El responsable del tratamiento de sus datos personales es K9 ROCKET FUEL TECHNOLOGIES, S.A.S., con Registro Federal de Contribuyentes KRF2605158M7, con domicilio fiscal en Calle John F. Kennedy 96, Colonia Isidro Fabela, Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14030.

Para cualquier asunto relacionado con el tratamiento de sus datos personales, así como para el ejercicio de sus derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación y oposición) y la revocación de su consentimiento, podrá comunicarse al correo electrónico contacto@k9rocketfuel.com.mx o acudir al domicilio para oír y recibir notificaciones ubicado en Calle John F. Kennedy 96, Colonia Isidro Fabela, Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14030.

Para las finalidades descritas en este Aviso, recabamos las siguientes categorías de datos personales:

• Al crear su cuenta (registro): nombre, apellidos y correo electrónico. Su contraseña es gestionada de forma cifrada por nuestro proveedor de autenticación; K9 Rocket Fuel no almacena su contraseña en texto legible.
• Al realizar una compra (checkout): domicilio de entrega y referencias de localización y, cuando la paquetería lo requiera para la entrega, un número de teléfono de contacto.
• Datos de la transacción: productos adquiridos, importes, estatus del pedido e historial de compras asociado a su cuenta.
• Al inscribirse a un torneo o al completar su perfil de competidor (Torneos): su fecha de nacimiento. Es necesaria para inscribirse a un torneo, desde nuestro sitio o desde la app de Jugador: sin ella no se puede completar la inscripción. Si sólo usa su perfil, sin inscribirse, es opcional. La utilizamos para las finalidades descritas en la sección "Finalidades del tratamiento" de este Aviso: identificar si el jugador es menor de edad para aplicar el tratamiento que la ley exige respecto de sus datos; confirmar —únicamente cuando usted decide mostrar su nombre y apellido en los resultados públicos— que es mayor de edad antes de publicarlos; si es menor de edad, comprobar que quien confirma la autorización descrita en la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" conoce su fecha de nacimiento; y, si es mayor de edad y no se opone, gestionar la relación con usted (por ejemplo, felicitarle en su cumpleaños). No la utilizamos para asignarle división de competencia. Vea también la sección "Publicación de resultados en torneos". Si cancela su fecha de nacimiento, no podrá inscribirse a nuevos torneos (desde nuestro sitio ni desde la app); sus inscripciones anteriores y sus resultados no cambian. Si la fecha de nacimiento registrada en su cuenta corresponde, en algún momento, a una persona menor de edad, conservamos únicamente una marca interna que indica que la cuenta perteneció a una persona menor de edad, desde cuándo y hasta cuándo la conservaremos; la marca no guarda la fecha de nacimiento, aunque de ese plazo puede deducirse el año de nacimiento. La usamos sólo para que, si la fecha de nacimiento se borra o se modifica, mostrar el nombre o la foto de esa cuenta en las pantallas en vivo de los torneos siga requiriendo la autorización de quien ejerce la patria potestad o tutela. No se publica ni es visible fuera de K9 Rocket Fuel. La conservamos aunque la fecha de nacimiento se borre o se modifique, hasta lo que ocurra primero: el 31 de diciembre del año en que la persona cumple 18 años, que acredite su mayoría de edad con una identificación oficial —que cotejamos sin conservar copia—, o que se elimine la cuenta. Si la eliminamos porque acreditó su mayoría de edad, conservamos sólo el registro de que lo hicimos: quién, cuándo y el folio de su solicitud.
• Al registrar un club o crear un torneo (Torneos): el nombre de la sede, la zona o colonia, la ciudad, el estado y la dirección del lugar donde se realizan sus actividades o su evento. Toda esta información se publica; vea la sección "Publicación de la sede de clubes y torneos" de este Aviso.
• Al completar su perfil de competidor (Torneos), si usted decide subirla: su fotografía de perfil. Es opcional. La ven, para identificar a quien compite, la persona juzgadora asignada a su división y quien organiza el torneo —la de una persona menor de edad o cuya mayoría de edad no nos consta, sólo con la autorización de quien ejerce la patria potestad o tutela—, y sólo se muestra en las pantallas en vivo de los torneos si usted —o, tratándose de una persona menor de edad, quien ejerce la patria potestad o tutela— lo autoriza de forma expresa; vea las secciones "Publicación de resultados en torneos" y "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso. No usamos su fotografía para reconocimiento facial ni para ningún otro tratamiento biométrico.
• Si usted es mamá, papá o tutor de una persona competidora menor de edad: su nombre, su relación con ella y su correo electrónico —que nos proporciona la propia persona menor de edad o el personal del torneo— y su respuesta sobre la autorización descrita en la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso, con la fecha en que la dio, el medio por el que la dio (su correo, su cuenta o la responsiva firmada en la sede, con su folio) y, si la confirmó con una sesión iniciada en una cuenta de K9 Rocket Fuel, qué cuenta la confirmó. Los usamos únicamente para pedir, registrar y, en su caso, revocar esa autorización, y para proteger ese proceso contra abusos. Si su correo es el de una cuenta de jugador de K9 Rocket Fuel, en lugar de enviarle un correo le mostramos la solicitud en esa cuenta y, para aceptar su confirmación, comprobamos con la fecha de nacimiento registrada en ella que es mayor de edad. Para proteger el proceso limitamos cuántas solicitudes puede recibir un mismo correo —durante 7 días conservamos un código derivado de su correo, que no permite leerlo— y registramos cuántas veces se escribió una fecha de nacimiento equivocada al abrir la solicitud. La fecha de nacimiento que usted escribe para abrir la solicitud sólo se compara con la registrada; no la guardamos.
• Si usted usa la app de Jugador y permite las notificaciones en su teléfono: un identificador del dispositivo (token) que el sistema operativo genera para recibir notificaciones, asociado a su cuenta; sus preferencias de avisos de turno por torneo; su preferencia de avisos de torneos nuevos (que viene activada por omisión), la versión del aviso de transparencia que se le mostró, la fecha en que se le mostró por primera vez y un registro de cuándo activó o apagó esa preferencia. Es opcional: puede negar el permiso o retirarlo en los ajustes de su teléfono, o apagar los avisos de torneos nuevos en la app (Ajustes, Notificaciones), sin que ello afecte su inscripción ni sus resultados.
• Al completar su perfil de competidor (Torneos), que es suyo y no de ninguno de sus perros y se guarda una sola vez para todos ellos: su nombre y apellido, su número de teléfono, su ciudad y su país (por omisión, México). Los usamos para identificarle como competidor, para contactarle sobre su participación y, el país, para decidir de qué torneos le enviamos avisos (sección "Finalidades del tratamiento"). Su teléfono y su ciudad no se publican ni se muestran a otras personas competidoras ni a quien arbitra; su nombre se trata como explican las secciones "Publicación de resultados en torneos" y "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso. Su fecha de nacimiento, que también forma parte de su perfil, se describe en el renglón correspondiente de esta lista.
• Al agregar a su perro (Torneos): su nombre, su fotografía y, si usted decide proporcionarlos, su raza, su fecha de nacimiento (basta el mes y el año), su peso y un campo libre de observaciones ("Algo que debamos saber"). Son datos de su perro; por estar asociados a su cuenta, también permiten identificarle indirectamente a usted. Le pedimos que no escriba en el campo de observaciones datos de personas. Las observaciones sólo las ven usted y el personal autorizado de K9 Rocket Fuel; la persona juzgadora no las ve. El nombre y la fotografía de su perro pueden mostrarse en los resultados y en las pantallas en vivo de los torneos, y la persona juzgadora asignada a su división ve el nombre, la raza, la fotografía y el nivel de competencia de su perro para identificarlo, como explican las secciones "Publicación de resultados en torneos" y "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso.
• Datos de salud de su perro (Torneos; app de Jugador y sitio web). Si usted decide proporcionarlos: de cada vacuna que registre —antirrábica, múltiple (con su variante: séxtuple, óctuple u otra) y, de forma opcional, bordetella— la fecha de aplicación y la fecha hasta la que está vigente; la fotografía o el archivo del carnet de vacunación en que consta; el número de microchip de su perro, que es opcional; el estado de revisión de cada registro (declarado por usted, en revisión, verificado, rechazado —con el motivo— o vencido); y la versión de este Aviso bajo la que usted lo guardó. Estos datos se refieren a su perro y no a su salud; pero, por estar asociados a su cuenta y permitir identificarle indirectamente, también son datos personales suyos. No son datos personales sensibles, porque no revelan su estado de salud ni el de ninguna otra persona. La fotografía del carnet puede mostrar, además, datos del médico veterinario (su nombre, cédula, clínica y firma) y de quien llevó al perro (por ejemplo, su nombre, domicilio o teléfono): no los necesitamos, por lo que le pedimos que los cubra antes de subir la imagen, y no los extraemos ni los usamos. Tampoco suba documentos que contengan información de salud de personas. Registrar estos datos es opcional y no le impide inscribirse.
• Bitácoras de seguridad. Cada vez que personal de K9 Rocket Fuel o quien organiza un torneo abre la fotografía de un carnet registramos quién la abrió, cuándo, sobre qué registro y, tratándose de quien organiza, en qué torneo y con qué motivo; la bitácora no guarda la imagen. Cuando una persona de nuestro equipo revisa un registro, guardamos quién lo revisó, cuándo y el resultado (y el motivo, si lo rechazó).

No recabamos datos personales sensibles. Los datos de pago (número de tarjeta, fecha de vencimiento y código de seguridad) son recabados y tratados directamente por nuestros procesadores de pago certificados PCI-DSS; K9 Rocket Fuel no recibe ni almacena dichos números.

El tratamiento de sus datos para las finalidades primarias se sustenta en el consentimiento expreso que usted otorga al marcar la casilla "He leído y acepto el Aviso de Privacidad" al crear su cuenta, así como en la necesidad de dar cumplimiento a la relación de consumo que usted entabla con nosotros. Para las finalidades secundarias, usted puede negar o revocar su consentimiento en cualquier momento conforme a la sección de derechos ARCO.

Avisos de torneos nuevos. Estos avisos, que no son necesarios para prestarle el servicio, se sustentan en su consentimiento tácito (artículo 7 de la LFPDPPP): vienen activados por omisión y sólo llegan a un teléfono en el que usted dio el permiso de notificaciones. Antes de enviarle el primero le mostramos, una sola vez y en una pantalla propia dentro de la app, un aviso de transparencia que explica qué recibirá, cuándo y cómo apagarlos, con la opción de apagarlos en ese mismo momento; guardamos la versión de ese aviso y la fecha en que se le mostró. Si usted activó antes los avisos de turno y se le dijo que cualquier otro tipo de aviso se le pediría por separado, esa pantalla es la comunicación separada y la ocasión para rechazarlos. Usted puede apagarlos en cualquier momento, sin consecuencia alguna, y puede además exigirnos que no le enviemos publicidad (artículo 17 de la Ley Federal de Protección al Consumidor) escribiendo a contacto@k9rocketfuel.com.mx.

Finalidades primarias (necesarias para la relación con usted; sin ellas no podemos prestarle el servicio):

• Crear, verificar y administrar su cuenta de cliente.
• Procesar, cobrar, facturar, enviar y dar seguimiento a sus pedidos.
• Gestionar devoluciones, cancelaciones, reembolsos y garantías.
• Atender dudas, aclaraciones, solicitudes de soporte y ejercicio de derechos.
• Organizar y arbitrar los torneos en los que usted inscribe a su binomio, lo que incluye poner a disposición de la persona juzgadora asignada a su división la lista de inscripciones de esa división, con la fotografía de perfil de quien compite para poder identificarle, en los términos de la sección "Publicación de resultados en torneos" de este Aviso.
• Cumplir obligaciones legales, fiscales y de prevención de fraude.
• Publicar el perfil de su club y la información de sus torneos, incluida la sede, para que cualquier persona interesada pueda descubrirlos, saber dónde se realizan y llegar a ellos.
• Confirmar, únicamente cuando usted decide mostrar su nombre y apellido en los resultados públicos de un torneo, que usted es mayor de edad antes de publicarlos.
• Mostrar el desarrollo de los torneos en su pantalla pública en vivo, en su página pública de turnos en vivo y en la pantalla del organizador en la sede —el nombre de su perro y sus resultados y, en la sede, el nombre de pila de quien lo maneja cuando le toca competir—, en los términos de la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso.
• Cuando esta función esté habilitada en la plataforma, mostrar a quien organiza el torneo en el que usted inscribe a su binomio la vigencia de las vacunas de su perro que usted registró (vigente hasta cierta fecha, por vencer, vencida o sin registrar) y el estado de revisión de cada registro, para organizar el evento y cuidar la seguridad sanitaria de quienes participan. Usted decide si registra o no esas vacunas; no registrarlas no le impide inscribirse.
• Cuando esta función esté habilitada en la plataforma, permitir que quien organiza el torneo en el que usted inscribe a su binomio abra la fotografía del carnet de vacunación que usted subió, si tiene dudas sobre la vigencia de las vacunas de su perro. Es voluntario: sólo puede abrir las fotografías que usted subió después de leer, en esa pantalla de la app, el aviso que declara que quien organiza podrá verlas; cada apertura queda registrada. Si usted no sube la fotografía o la borra, quien organiza sólo verá la vigencia.
• Recordarle, mediante una notificación en la app de Jugador, la fecha, la sede y la credencial del torneo en el que ya se inscribió, 7 días y 1 día antes del evento. Usted puede apagar estas notificaciones en cualquier momento, como se explica en la sección "Consentimiento" de este Aviso.

Finalidades secundarias (no necesarias para la relación; usted puede oponerse sin afectar el servicio):

• Envío de comunicaciones promocionales, ofertas y novedades.
• Encuestas de satisfacción y mejora del servicio.
• Mostrar su nombre y apellido en la pantalla pública en vivo y en la página pública de turnos en vivo de los torneos en los que compita, salvo que usted elija ocultarse desde su perfil. Ocultarlo no afecta su inscripción ni sus resultados.
• Mostrar su fotografía de perfil en la pantalla pública en vivo, en la página pública de turnos en vivo y en la pantalla del organizador en la sede de los torneos en los que compita, únicamente si usted lo autoriza de forma expresa. Puede retirar esa autorización en cualquier momento desde su perfil, sin afectar su inscripción ni sus resultados.
• Enviarle, si usted activa los avisos de turno de un torneo en la app de Jugador, notificaciones de servicio sobre su turno en ese torneo. Las notificaciones no incluyen su nombre ni el nombre de su perro: sólo indican cuántos turnos faltan e identificadores internos del torneo y de su inscripción. No utilizamos su token de notificaciones para publicidad de terceros, perfilamiento ni para ofrecerle servicios de terceros.
• Revisar, por personal autorizado de K9 Rocket Fuel, la fotografía del carnet y las fechas que usted declaró, para marcar el registro como "Verificado" o rechazarlo indicándole el motivo. Esta finalidad requiere su consentimiento, que usted manifiesta al subir la fotografía después de leer el aviso que se muestra en esa pantalla; si prefiere que no la revisemos, puede registrar las fechas sin fotografía, o borrarla, y el registro quedará como declarado por usted.
• Recordarle, dentro de la app y, cuando esta función esté habilitada, mediante una notificación genérica que no menciona el nombre de su perro, que la vigencia de una vacuna que usted registró está por vencer o venció. Usted puede apagar estos recordatorios en cualquier momento, perro por perro.
• Enviarle, por notificación en la app de Jugador, avisos de torneos nuevos: cuando un torneo abre inscripciones en su país y, mientras sigan abiertas y usted aún no se haya inscrito, un recordatorio por semana. Son avisos informativos sobre torneos de la plataforma, no publicidad de terceros; no incluyen su nombre ni el de su perro, ni precios ni promociones. Vienen activados por omisión, llegan como máximo uno al día y entre las 9:00 y las 20:00 horas (hora de la Ciudad de México), y usted puede apagarlos en cualquier momento en la app (Ajustes, Notificaciones) sin que ello afecte su inscripción ni sus resultados. Para decidir cuáles le enviamos usamos únicamente el país de su perfil (México, si no indicó otro), si usted ya está inscrito en ese torneo y la versión del aviso de transparencia que se le mostró; no elaboramos perfiles sobre su comportamiento.
• Conservar el número de microchip de su perro, si usted lo proporciona, para que lo tenga a la mano en la ficha de su perro. Sólo lo ven usted y el personal autorizado de K9 Rocket Fuel que lo requiera para atender una solicitud suya.
• Gestión de la relación con usted (CRM): personalizar nuestra comunicación y atención —por ejemplo, felicitarle o enviarle contenidos y beneficios relevantes en fechas significativas— utilizando, cuando usted la proporcione, su fecha de nacimiento. Esta finalidad no es necesaria para prestarle el servicio. No se utiliza para clasificarle en divisiones ni se publica en ningún resultado o página pública.

Si no desea que sus datos se traten para las finalidades secundarias, podrá manifestarlo desde este momento o en cualquier momento posterior enviando un correo a contacto@k9rocketfuel.com.mx. La negativa al tratamiento para finalidades secundarias no será motivo para negarle los servicios que solicita.

Fecha de nacimiento del jugador. Recabamos la fecha de nacimiento del jugador, que es necesaria para inscribirse a un torneo (desde nuestro sitio o desde la app de Jugador) y es opcional si sólo usa su perfil, sin inscribirse, con estas finalidades: (i) identificar si el jugador es menor de edad, con el único objeto de aplicar el tratamiento y las autorizaciones que la ley exige respecto de los datos personales de menores —en particular, para determinar si una autorización de acceso a sus analytics debe otorgarla el propio jugador (mayor de edad) o su representante legal, y qué puede mostrarse de él o ella en la pantalla pública en vivo de los torneos—; (ii) tratándose de una persona menor de edad, comprobar que quien confirma, desde su correo o desde su cuenta, la autorización descrita en la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" conoce su fecha de nacimiento: comparamos la fecha que esa persona escribe con la registrada, sin mostrársela, y no guardamos lo que escribe; y (iii) tratándose de una persona mayor de edad que no se oponga, la gestión de la relación con usted descrita en las finalidades secundarias de este Aviso. La fecha de nacimiento no se utiliza para clasificarle en divisiones de competencia, no se comparte con su coach ni con terceros y no se utiliza para ninguna finalidad distinta de las aquí señaladas. Usted puede acceder, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de este dato conforme al procedimiento de derechos ARCO descrito en este aviso.

Menores de edad. No tratamos la fecha de nacimiento de una persona menor de edad para la finalidad de gestión de la relación (CRM) ni para envío de comunicaciones promocionales. Si detectamos que el titular es menor de edad, su fecha de nacimiento no se utilizará para dichas finalidades, salvo que contemos con el consentimiento de quien ejerce la patria potestad o tutela.

Su token de notificaciones. Lo usamos sólo para entregarle esos avisos. Lo desactivamos al cerrar sesión en la app en ese dispositivo, dejamos de usar los tokens que nuestro proveedor nos informa como inválidos y lo eliminamos cuando usted cancela sus datos conforme a la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento" de este Aviso.

Límites. No usamos los datos de su perro, las fotografías de sus carnets, su teléfono ni su token de notificaciones para publicidad de terceros, para perfilamiento ni para ofrecerle servicios de terceros (clínicas, aseguradoras o tiendas); no los vendemos; no extraemos automáticamente el contenido de los carnets ni tomamos decisiones automatizadas con ellos (la revisión la hace siempre una persona); y no usamos la fotografía del carnet para ninguna finalidad distinta de las señaladas en este Aviso.

Quién ve los datos de su perro. Usted ve todo lo que guarda. El personal autorizado de K9 Rocket Fuel puede ver los datos de salud de su perro y la fotografía del carnet sólo para revisar el registro, darle soporte o atender una solicitud de derechos. Cuando esa función esté habilitada, quien organiza el torneo en el que usted inscribe a su binomio verá la vigencia de las vacunas y su estado de revisión, y podrá abrir la fotografía del carnet que usted subió (sección "Transferencias de datos y encargados"); nunca ve el número de microchip. La persona juzgadora, otras personas competidoras, su coach, su club y el público no ven las vacunas, el microchip ni el carnet.

Qué significa "Verificado". K9 Rocket Fuel no es una autoridad sanitaria ni veterinaria: lo que se muestra es, en primer lugar, una declaración suya. "Verificado" significa únicamente que una persona de nuestro equipo comparó la fotografía del carnet con las fechas que usted declaró y las encontró coherentes en esa fecha; no certifica la vacunación ni su vigencia, no sustituye la responsiva que se firma en la sede ni lo que cada organizador exija. Si usted cambia la fotografía o las fechas, el registro vuelve a revisión.

Personas menores de edad y datos de salud del perro. Cuando no nos consta que usted es mayor de edad —por ejemplo, porque no ha declarado su fecha de nacimiento— lo tratamos como persona menor de edad: puede registrar las fechas de las vacunas de su perro, pero el sistema no le permite guardar el número de microchip ni subir la fotografía del carnet, por lo que quien organiza un torneo no puede abrir ninguna fotografía de su carnet; la vacunación se declara también en la responsiva física que firma en la sede quien ejerce su patria potestad o tutela.

Cuánto tiempo conservamos los datos de su perro. Conservamos los datos de salud de su perro mientras su cuenta y ese perro estén activos, y los eliminamos cuando usted los borra, cuando elimina al perro, cuando cancela su cuenta o cuando los cancela conforme a la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento". Las fotografías de carnet son archivos que no se modifican: cuando usted sube una nueva, la anterior deja de estar disponible para usted y para quien organiza, y la eliminamos a más tardar 30 días después; y eliminamos la fotografía vigente a más tardar 12 meses después de la fecha de vigencia de la vacuna que usted declaró, si no la renueva. La bitácora de consultas de las fotografías la conservamos 12 meses, como medida de seguridad, y no contiene la imagen.

Personas menores de edad y avisos de torneos. Las personas menores de edad con cuenta propia también pueden recibir los avisos de torneos nuevos, porque son avisos informativos sobre actividades deportivas en las que pueden participar. Para ellas esos avisos tienen las mismas reglas que para cualquier persona (sin publicidad de terceros, sin su nombre ni el de su perro, un máximo de uno al día entre las 9:00 y las 20:00 horas, hora de la Ciudad de México) y no se usan para elaborar perfiles. La propia persona menor de edad puede apagarlos desde la app (Ajustes, Notificaciones) y quien ejerce su patria potestad o tutela puede pedirnos en cualquier momento, escribiendo a contacto@k9rocketfuel.com.mx, que no se los enviemos más; lo aplicamos a más tardar el día hábil siguiente a que recibamos su mensaje.

Para operar el servicio, sus datos son tratados por encargados (terceros que tratan datos por cuenta y nombre de K9 Rocket Fuel, bajo sus instrucciones, y que no constituyen una transferencia) y, en su caso, son objeto de transferencias a terceros. Distinguimos ambos:

Encargados (tratamiento por cuenta del responsable; no requieren su consentimiento):

• Supabase: infraestructura de autenticación, base de datos y almacenamiento privado de archivos (incluidas las fotografías de carnet).
• Skydropx: generación de guías y gestión logística con paqueterías aliadas para realizar el envío.
• Resend: envío de correos transaccionales (activación de cuenta, confirmaciones de pedido, restablecimiento de contraseña).
• Cloudinary: alojamiento de las imágenes del sitio y de las fotografías que usted sube, incluida su foto de perfil de competidor.
• Vercel: hosting e infraestructura de cómputo donde se ejecuta el sitio; las solicitudes que usted realiza transitan por su plataforma.
• Hostinger: servicio de dominio y buzón de correo que recibe los mensajes que usted nos envía por correo electrónico.
• Expo (Expo Inc.): servicio de envío de notificaciones a la app de Jugador. Google (Firebase Cloud Messaging) y Apple (Apple Push Notification service): servicios de los sistemas Android e iOS que entregan las notificaciones a su teléfono.
• Google Maps Platform (Google LLC): servicio de mapas que se muestra en la sección «Entrenamiento» de la app de Jugador, sólo para personas mayores de edad (véase la sección «App de Jugador y Entrenamiento»). Su teléfono se comunica directamente con Google; K9 Rocket Fuel no le envía su nombre, su cuenta, sus marcas ni su geocerca.

Transferencias a terceros que tratan datos para el procesamiento de pago:

• Stripe y PayPal: procesadores de pago que reciben y tratan sus datos de pago directamente para cobrar su pedido, bajo sus propias políticas y estándares PCI-DSS.

Organizadores de torneos. Quien organiza un torneo (un club) es una persona distinta de K9 Rocket Fuel. Al inscribirse a su torneo, usted nos pide comunicarle los datos de su inscripción necesarios para organizar el evento y, cuando la función esté habilitada, la vigencia de las vacunas de su perro, su estado de revisión y la posibilidad de abrir la fotografía del carnet que usted subió. Le comunicamos a esa persona este Aviso y las finalidades a las que usted sujetó el tratamiento: sólo organizar el evento y cuidar la seguridad sanitaria de quienes participan; no puede divulgar esos datos ni conservarlos fuera de la plataforma, y asume las mismas obligaciones de protección que nos corresponden. Esta comunicación es necesaria para el mantenimiento o cumplimiento de la relación jurídica que nace con su inscripción (artículo 36, fracción VII, de la LFPDPPP), por lo que no requiere su consentimiento. Con todo, usted decide si registra o no las vacunas y la fotografía: si no acepta que quien organiza vea esa información, no la registre o bórrela desde la app, lo que no le impide inscribirse.

Estas comunicaciones de datos se realizan únicamente para cumplir las finalidades primarias y, en términos del artículo 36 de la LFPDPPP, no requieren su consentimiento por ser necesarias para el cumplimiento de la relación jurídica entre usted y K9 Rocket Fuel. No vendemos sus datos personales.

Algunos de los encargados y terceros mencionados (por ejemplo, los procesadores de pago y los proveedores de infraestructura en la nube) pueden tratar o almacenar sus datos fuera del territorio nacional, incluyendo los Estados Unidos de América. Dichas transferencias se realizan al amparo del artículo 36 de la LFPDPPP (necesarias para el cumplimiento de la relación jurídica con usted) y se sujetan a que el receptor asuma las mismas obligaciones de protección que corresponden a K9 Rocket Fuel.

Los proveedores de notificaciones mencionados (Expo, Google y Apple) pueden tratar el identificador de su dispositivo y esos identificadores internos en los Estados Unidos de América. Los tratamos como encargados que actúan por cuenta nuestra. Si, para algún efecto legal, alguno fuera considerado un tercero distinto del encargado, la comunicación es necesaria para el cumplimiento de la relación jurídica con usted (artículo 36, fracción VII, de la LFPDPPP) y exigimos que el receptor asuma las mismas obligaciones de protección que nos corresponden. Usted puede no activar las notificaciones, o desactivarlas en cualquier momento, sin que ello afecte su inscripción ni sus resultados.

Google puede tratar los datos técnicos que recibe del mapa (por ejemplo, su dirección IP, identificadores del dispositivo y las zonas del mapa que usted ve) en los Estados Unidos de América y en otros países donde opera. Lo tratamos como proveedor del servicio de mapa; si, para algún efecto legal, Google fuera considerado un tercero distinto del encargado, la comunicación es necesaria para el cumplimiento de la relación jurídica con usted (artículo 36, fracción VII, de la LFPDPPP) y, en lo que fuera necesario, se apoya en el consentimiento que usted otorga al aceptar el Aviso de Entrenamiento en la app antes de usar el mapa, que puede revocar dejando de usarlo. Usted puede no usar el mapa y medir a mano, sin que ello afecte su cuenta ni su participación en torneos.

Usted tiene derecho a Acceder a sus datos personales, Rectificarlos cuando sean inexactos o incompletos, Cancelarlos cuando considere que no se requieren para alguna de las finalidades, y Oponerse a su tratamiento para fines específicos, así como a revocar el consentimiento otorgado y a limitar el uso o divulgación de sus datos.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, podrá presentar su solicitud al correo contacto@k9rocketfuel.com.mx. La solicitud deberá contener: (i) su nombre y un medio para recibir la respuesta; (ii) los documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal de quien actúe a su nombre; (iii) la descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que busca ejercer alguno de los derechos; (iv) el derecho que pretende ejercer y, en su caso, los elementos o documentos que faciliten la localización de sus datos; y (v) tratándose de rectificación, la indicación de las modificaciones a realizar y la documentación que sustente su petición.

K9 Rocket Fuel le comunicará, en un plazo máximo de veinte días hábiles contado desde la recepción de la solicitud, la determinación adoptada, y la hará efectiva, de ser procedente, dentro de los quince días hábiles siguientes a dicha comunicación. Si usted no está conforme con la respuesta, o si no recibe respuesta dentro de dichos plazos, podrá presentar una solicitud de protección de datos ante la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, dentro de los quince días hábiles siguientes a la fecha en que se le comunique la respuesta, conforme al artículo 40 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.

Datos de su perro, perfil y avisos. Además de escribir a contacto@k9rocketfuel.com.mx, usted puede corregir o borrar desde la app, en cualquier momento, cada vacuna, el microchip, la fotografía del carnet y los datos de su perfil, y apagar las notificaciones. Al borrar un registro lo eliminamos también del almacenamiento donde se guarda la fotografía. Si usted cancela su cuenta, eliminamos también estos datos; la bitácora de sus cambios de preferencia de avisos se conserva sin su identificador —ya no puede relacionarse con usted— como constancia de que a cada persona se le informó y se respetó su opción. Quien ejerce la patria potestad o tutela de una persona menor de edad puede ejercer estos mismos derechos en su nombre.

Este sitio utiliza cookies y almacenamiento local del navegador para: (i) mantener su sesión iniciada; (ii) conservar el contenido de su carrito de compras; y (iii) recordar preferencias básicas de uso del sitio. Estas tecnologías recaban datos de identificación de sesión y de navegación con la finalidad de operar el sitio. Usted puede deshabilitar las cookies desde la configuración de su navegador, considerando que algunas funciones (como mantener su sesión o su carrito) podrían dejar de operar correctamente.

Adicionalmente, en el paso de pago, nuestro procesador Stripe puede establecer sus propias cookies (por ejemplo __stripe_mid y __stripe_sid) con la finalidad de prevención de fraude en la transacción. Estas cookies provienen del dominio de Stripe, se activan únicamente al llegar al paso de pago y no se utilizan con fines de publicidad ni de seguimiento de mercadotecnia. Fuera de ese supuesto, el sitio no utiliza analítica, píxeles ni cookies publicitarias de terceros.

Si usted utiliza la función de clases en vivo del sitio, la plataforma permite que un participante grabe la clase de forma local en su propio dispositivo, previo consentimiento expreso de quien graba y con un indicador de grabación visible para ambas partes. K9 Rocket Fuel no almacena, procesa ni resguarda estas grabaciones: el archivo permanece únicamente en el dispositivo de quien graba. Por ello, respecto de dicha grabación K9 Rocket Fuel no actúa como responsable del tratamiento de datos personales y no puede atender sobre ella solicitudes de derechos ARCO; el uso lícito y la custodia de la grabación corresponden exclusivamente a la persona que la realiza. El detalle de esta función y las obligaciones de quien graba se describen en la sección "Grabaciones de clases en vivo" de nuestros Términos y Condiciones.

Cuando usted inscribe a su binomio (usted y su perro) en un torneo organizado a través de esta plataforma, publicamos los resultados deportivos de las rondas que su binomio efectivamente compitió. Esta sección le explica exactamente qué se publica, dónde, por cuánto tiempo y cómo puede cambiarlo.

En la página pública del torneo se muestran únicamente:

• el nombre de su perro o, si usted lo prefiere, un nombre alternativo que usted elija para su binomio;
• la división en la que compitió, su posición, los puntos obtenidos y el número de rondas contabilizadas.

Por default, no publicamos el nombre de ninguna persona en la página de resultados del torneo: ahí mostramos únicamente el nombre de su perro o el nombre alternativo que usted elija. Nunca publicamos su correo electrónico, su número de teléfono, su domicilio ni su fecha de nacimiento, ni ningún identificador interno de su cuenta. En los resultados tampoco aparece la lista de personas inscritas a un torneo: únicamente los binomios que ya compitieron.

La pantalla pública en vivo del torneo, la página pública de turnos en vivo y la pantalla del organizador en la sede son distintas de esta página y tienen reglas propias: mientras el torneo está en curso pueden mostrar también a los binomios que están por competir y el nombre de quien los maneja. Se explica en la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso.

Lo anterior —el default de nombre de su perro o nombre alternativo— aplica por igual a todas las personas competidoras, con independencia de su edad.

Adicionalmente, usted puede optar por mostrar su nombre y apellido reales junto a sus resultados, en vez de únicamente el nombre de su perro o un nombre alternativo. Esta opción es distinta de la anterior y requiere su activación expresa: nunca se muestra por default, y no se activa por el simple hecho de inscribirse a un torneo o de no manifestarse en contra.

Usted activa esta opción en el momento en que se inscribe a cada torneo, mediante un control específico que no viene preseleccionado. Su elección se guarda en su perfil y aplica a los resultados públicos de los torneos en los que compita, hasta que usted la cambie.

Si usted activa esta opción, su nombre y apellido son visibles, junto con el nombre de su perro, su división, su posición y sus puntos, en la misma página pública e indexable descrita al inicio de esta sección.

Usted puede desactivar esta opción en cualquier momento desde su perfil, sin necesidad de darnos ninguna explicación. Al desactivarla, su nombre y apellido dejan de mostrarse en la siguiente carga de la página; su resultado deportivo no se modifica ni se elimina.

Esta opción no está disponible para personas menores de edad: no publicamos el nombre y apellido de ninguna persona menor de edad, con independencia de cualquier elección realizada por usted o por quien la inscriba. Lo único que puede llegar a mostrarse de una persona menor de edad —y sólo en las pantallas y páginas en vivo del torneo, en los casos y con las autorizaciones que ahí se señalan— se describe en la sección "Exhibición en vivo durante los torneos" de este Aviso. Cuando no podemos confirmar que una persona competidora es mayor de edad, la tratamos como menor de edad para este único efecto.

Distinto de lo que se publica es lo que necesitan ver las personas que arbitran. Para poder organizar y arbitrar la competencia, la persona juzgadora asignada a su división debe saber quién compite en ella: de otro modo no puede llamar al binomio correcto, confirmar que quien se presenta en la cancha es quien está inscrito, ni registrar su puntuación en el renglón que le corresponde.

Por esa razón, y únicamente para esa finalidad, ponemos a disposición de la persona juzgadora asignada a su división una lista de las inscripciones de esa división, que muestra el nombre de su perro, su nombre de pila y un apellido, su fotografía de perfil si usted la subió —para que pueda reconocerle en la cancha—, y si su inscripción está confirmada o en lista de espera. Esa lista se limita al torneo y a la división de su asignación vigente: la persona juzgadora no puede consultar otras divisiones, otros torneos ni el padrón general de personas competidoras. No le mostramos su correo electrónico, su teléfono, su domicilio, su fecha de nacimiento ni ningún identificador interno de su cuenta.

Esta lista no es pública y no se publica. Sólo es visible dentro de la aplicación de arbitraje, para una persona identificada, autenticada y previamente autorizada por K9 Rocket Fuel, obligada a guardar confidencialidad sobre los datos a los que accede por esta vía, obligación que subsiste aun después de terminada su relación con nosotros.

Personas competidoras menores de edad. Cuando la persona competidora es menor de edad, o no nos consta que sea mayor de edad, la persona juzgadora ve menos datos, nunca más: sólo su nombre de pila —no su apellido— y su fotografía únicamente si quien ejerce la patria potestad o tutela la autorizó. Para que pueda aplicar estas reglas le indicamos si la persona competidora es menor de edad, pero no le comunicamos la fecha de nacimiento ni la edad de nadie, ni el motivo por el cual una inscripción quedó asignada a una división determinada.

La opción de identificar a su binomio con un nombre alternativo, descrita más adelante en esta sección, aplica a la página pública del torneo y no a esta lista de arbitraje: la persona juzgadora necesita identificar a quien efectivamente compite para poder puntuarle correctamente.

La página del torneo es de acceso público: cualquier persona puede consultarla sin iniciar sesión y puede ser encontrada e indexada por buscadores de internet.

Publicar los resultados es una finalidad primaria de este servicio: es lo que permite que la competencia sea verificable, que se reconozca públicamente el desempeño de cada binomio y que los resultados puedan ser consultados por los clubes, las organizaciones deportivas y la comunidad.

En cualquier momento, y sin necesidad de darnos una explicación, usted puede cambiar desde su perfil la forma en que su binomio se identifica en los resultados públicos, eligiendo entre el nombre de su perro —opción predeterminada— o un nombre alternativo que usted elija. El cambio surte efecto de inmediato sobre la página pública. Su resultado deportivo —posición, puntos y rondas— no se modifica ni se elimina al cambiar esta opción: lo único que cambia es la etiqueta con la que se identifica a su binomio. Ésta es la opción y el medio que ponemos a su disposición para limitar la divulgación de sus datos, y es adicional a los derechos ARCO y a la revocación del consentimiento descritos en la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento" de este Aviso.

Conservamos y mantenemos publicados los resultados deportivos mientras conserven valor como registro histórico de la competencia, salvo que usted solicite lo contrario. Si usted solicita la cancelación de sus datos personales, retiramos del tablero público la etiqueta con la que se identifica a su binomio y conservamos el resultado deportivo de forma despersonalizada, por ser necesario para el desarrollo y cumplimiento de la relación derivada de su inscripción.

Si usted cambia o retira la etiqueta con la que aparece su binomio, el cambio se reflejará de inmediato en nuestro sitio. Le informamos con transparencia que los buscadores de internet y los servicios de archivo son terceros ajenos a K9 Rocket Fuel: solicitaremos la actualización de sus índices, pero el tiempo en que dichos terceros la reflejen no depende de nosotros.

Si usted registra un club o crea un torneo en la sección Torneos, le pedimos los datos de la sede donde se realizan sus actividades o su evento: el nombre de la sede, la zona o colonia, la ciudad, el estado y la dirección.

Toda la información de la sede es pública, incluida la dirección. Se muestra en la página del club, en la página del torneo, en el calendario abierto de torneos y en el archivo de calendario que pueden descargar las personas asistentes. Cualquier persona puede consultarla sin iniciar sesión, y los buscadores de internet pueden encontrarla e indexarla.

Publicar la sede es una finalidad primaria de este servicio: es lo que permite que cualquier persona interesada descubra el evento, sepa dónde se realiza y pueda llegar a él. Un torneo cuya ubicación no se puede consultar no cumple la función para la que se publica.

Usted decide si nos proporciona la dirección; no decide si se publica. No existe la opción de registrar una sede con dirección privada: si usted la proporciona, se publica. Tratándose de un torneo presencial, la dirección es necesaria para poder celebrarlo y por eso se le solicita; tratándose del perfil de su club, proporcionarla es opcional y el perfil funciona sin ella. Antes de capturarla se lo advertimos de forma expresa junto al campo correspondiente.

Si la sede es un domicilio particular, le recomendamos no registrarla. Publicar el domicilio de una casa habitación junto al nombre de su club puede permitir identificar a la persona que vive ahí. Considere registrar únicamente el nombre de la sede, la zona y la ciudad, o utilizar una sede que no sea un domicilio particular.

Sedes que no son suyas. Si la sede es un parque, un predio o una instalación de un tercero, le pedimos declarar que es de su propiedad, que la tiene en posesión legítima o que cuenta con autorización de su titular para publicar su ubicación de forma abierta. K9 Rocket Fuel publica esa información con base en su declaración; la veracidad de dicha declaración es su responsabilidad.

Usted puede oponerse en cualquier momento. Aunque la publicación de la sede es la regla de este servicio, usted conserva íntegro su derecho de oposición y de cancelación sobre sus datos personales. Si ejerce cualquiera de esos derechos por los medios descritos en la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento" de este Aviso, retiraremos la dirección de las páginas públicas dentro de los plazos ahí señalados, conservando el resto de la información de la sede si usted así lo desea.

Le informamos con transparencia que los buscadores de internet y los servicios de archivo son terceros ajenos a K9 Rocket Fuel: cuando retiremos una dirección de nuestro sitio solicitaremos la actualización de sus índices, pero el tiempo en que dichos terceros la reflejen —o si la conservan en copias de archivo— no depende de nosotros. Le pedimos tomar esto en cuenta antes de registrar una dirección.

Mientras un torneo está en curso, y hasta 72 horas después de que se oficializan sus resultados, K9 ROCKET FUEL TECHNOLOGIES, S.A.S. muestra el desarrollo de la competencia en dos páginas de internet públicas: la pantalla pública en vivo del torneo y la página pública de turnos en vivo del torneo, que es el listado de su orden de juego. Son páginas a las que cualquier persona puede entrar sin iniciar sesión, que no se incluyen en buscadores y que pueden proyectarse en la sede del torneo o retransmitirse. Las reglas de esta sección aplican por igual a ambas páginas. Si nosotros las retransmitimos, lo hacemos sólo para esta misma finalidad; si para ello contratamos a un proveedor, éste actúa como encargado y lo incluiremos en la sección "Transferencias de datos y encargados" de este Aviso.

Los mismos tableros del torneo (posiciones, quién compite ahora, quién sigue y orden de juego) pueden verse también dentro de la app de Jugador "Airborne Play", sólo por personas que hayan iniciado sesión en ella. En esa app aplican las mismas reglas de esta sección —la misma información, la misma ventana de 72 horas, el mismo consentimiento y las mismas opciones para ocultarse—, con una diferencia, que protege a las personas menores de edad: en la app nunca se muestra la fotografía ni el apellido de una persona menor de edad, y su nombre de pila se muestra únicamente si quien ejerce la patria potestad o tutela, después de escuchar su opinión, autorizó de forma expresa —en la misma autorización del nombre de pila, que enumera los medios— que se muestre también en la app; si no, se muestra sólo el nombre de su perro y su nombre alternativo. Las autorizaciones que se dieron sin nombrar la app no se extienden a ella. El nombre y apellido de una persona mayor de edad, y su fotografía únicamente si usted la autoriza de forma expresa, se muestran en la app en las mismas condiciones que en las páginas de internet. Sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, y la revocación de su consentimiento, se ejercen como se explica en la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento" de este Aviso.

En esas páginas mostramos:

• el nombre de su perro y sus resultados;
• su nombre y apellido, salvo que usted elija ocultarse;
• su fotografía de perfil, únicamente si usted lo autoriza de forma expresa.

Personas menores de edad. De una persona menor de edad mostramos, como máximo, su nombre de pila —nunca su apellido—, y sólo si quien ejerce la patria potestad o tutela lo autorizó, después de escuchar su opinión, y esa autorización quedó registrada. Su fotografía se muestra únicamente si esa misma autorización la incluye de forma expresa. El nombre de pila y la foto se autorizan por separado y, si no se autorizan, no se muestran. La autorización del nombre de pila enumera los medios en que se mostraría (las dos páginas de internet y, ahora, la app "Airborne Play"); la foto de una persona menor de edad nunca se muestra en la app. Si la persona adolescente manifestó no estar de acuerdo, no mostramos ni su nombre ni su foto. Cuando no nos consta que una persona competidora es mayor de edad, la tratamos como menor de edad para este efecto; si esa persona declaró bajo protesta de decir verdad ser mayor de edad al autorizar su fotografía, y no tenemos ningún indicio de que sea menor de edad, mostramos únicamente su nombre de pila y su fotografía. Esa declaración no basta si la cuenta perteneció a una persona menor de edad: si su fecha de nacimiento se borra o se modifica, mostrar el nombre o la foto de esa cuenta sigue requiriendo la autorización de quien ejerce la patria potestad o tutela mientras conservemos la marca interna descrita en la sección "Datos personales que recabamos" de este Aviso. Cuando una persona que se registró siendo menor de edad cumple 18 años, la autorización de quien ejercía la patria potestad o tutela deja de aplicarse, y mostramos su nombre y apellido o su foto sólo después de que ella misma acepte este Aviso, y en su caso autorice su foto, ya siendo mayor de edad.

Pantalla del organizador en la sede. Además, quien organiza el torneo puede mostrar en la sede una pantalla propia, que no se publica en internet. En ella, cuando a su binomio le toca competir, se muestran el nombre de su perro, sus resultados y el nombre de pila de quien lo maneja —también de personas menores de edad y nunca su apellido—, porque así se llama a competir a cada participante. Su fotografía de perfil se muestra en esa pantalla con las mismas reglas que en la pantalla pública en vivo: si usted es mayor de edad, sólo si autorizó mostrarla y no eligió ocultarse; si es menor de edad o no nos consta que sea mayor de edad, sólo con la autorización de quien ejerce la patria potestad o tutela. No la retransmitimos ni autorizamos que se retransmita.

Consultas del personal del torneo. Para registrar en la sede la autorización de quien ejerce la patria potestad o tutela, el personal del torneo puede consultar la foto actual de la persona menor de edad. Cada consulta queda registrada —quién la hizo, cuándo y en qué inscripción— y conservamos ese registro durante 12 meses, como medida de seguridad. Lo que ve la persona juzgadora se describe en la sección "Publicación de resultados en torneos" de este Aviso.

Usted decide. En cualquier momento puede ocultar su nombre y su foto de la pantalla pública en vivo y de la página pública de turnos en vivo desde su perfil: eligiendo «no mostrar mi nombre», usando un nombre alternativo o mostrando sólo a su perro. Si oculta su nombre, tampoco mostramos su foto, ni en esas páginas ni en la pantalla del organizador en la sede. El cambio surte efecto de inmediato en nuestro sitio —las páginas y pantallas que ya estén abiertas se actualizan en menos de un minuto; la del organizador en la sede, a más tardar al terminar la ronda en curso— y no afecta su inscripción ni sus resultados.

Quien ejerce la patria potestad o tutela puede revocar su autorización en cualquier momento: desde la cuenta de la persona menor de edad, con el mismo efecto inmediato; durante un torneo, pidiéndolo al personal del torneo en la sede, para ese torneo; o escribiendo a contacto@k9rocketfuel.com.mx, en cuyo caso la aplicamos a más tardar el día hábil siguiente a que recibamos su mensaje.

Pasadas esas 72 horas, la pantalla pública en vivo y la página pública de turnos en vivo dejan de mostrar su nombre y su foto. Sus resultados siguen disponibles en la página de resultados del torneo, en los términos de la sección "Publicación de resultados en torneos" de este Aviso.

Capturas, grabaciones y copias. Las capturas de pantalla o grabaciones que hagan terceros —por ejemplo, el público en la sede— no dependen de nosotros; cuando usted nos lo pida, solicitaremos su retiro a quien las haya publicado, si sabemos quién es. Además, quien ya vio o copió el enlace directo a su foto —incluidas las personas juzgadoras y el personal del torneo— podría seguir abriéndolo después de que usted retire su autorización, mientras esa foto siga guardada en nuestro proveedor de imágenes. Si quiere evitarlo, puede pedirnos que la eliminemos por los medios descritos en la sección "Derechos ARCO y revocación del consentimiento" de este Aviso.

La app de Jugador (Airborne Play) incluye la sección «Entrenamiento», donde usted puede registrar sus sesiones de práctica y sus tiros. Esta sección describe los datos que recabaremos y cómo los tratamos cuando cada función esté habilitada en la app; hasta entonces no recabamos los datos que aquí se describen como propios de esa función. Las reglas generales de este Aviso (responsable, encargados, derechos ARCO y cambios) aplican también a la app.

Datos que recabamos en Entrenamiento:

• Sus sesiones y tiros: fecha, formato de juego, resultado de cada tiro, disco, notas y el viento que usted anote; y, cuando usted marca en la pantalla dónde cayó cada disco sobre la cancha de su formato, esa posición, medida en metros respecto de la cancha (no es una ubicación geográfica y no identifica un lugar).
• Sólo si usted da el permiso de ubicación del teléfono y mientras usa la pantalla de Entrenamiento: las coordenadas exactas (latitud y longitud) de la ubicación del lanzador, del punto de salida y del punto de caída de cada tiro, la altitud que reporta el GPS y la precisión de esa lectura, en el momento en que usted los marca, y el lugar de la sesión. Con ellas calculamos la distancia y le mostramos en un mapa y en su historial dónde ocurrieron sus tiros anteriores.
• Sólo si usted usa el mapa en las prácticas de ultradistancia (por ejemplo, Hero Cup y Quadruped): la geocerca que usted dibuja, es decir, el contorno sobre el mapa con el que delimita su campo de entrenamiento, formado por puntos de latitud y longitud, y el nombre que usted le ponga.
• El clima de la sesión (por ejemplo, viento y temperatura) de la zona donde usted entrena, que se anota como un valor de la sesión.
• Los datos de su perro y los suyos que usted ya registró en su perfil (por ejemplo, el nombre y la foto de su perro), que se muestran en sus propias sesiones y no se recaban de nuevo.

Lo que no hacemos. No rastreamos su ubicación cuando la app está cerrada o en segundo plano. No recabamos su ubicación para ninguna otra sección de la app. No recabamos datos de salud suyos (como la frecuencia cardiaca). Los datos de ubicación no son datos personales sensibles conforme a la ley, pero los tratamos con medidas de protección reforzadas porque, con el tiempo, pueden revelar los lugares donde usted entrena y, entre ellos, su domicilio.

Entrenar sin perro. Si usted usa Entrenamiento sin registrar un perro («Sin perro»), esas sesiones se guardan siempre en su teléfono. Si usted es una persona mayor de edad, ha aceptado este Aviso en la app y habilita el respaldo, además guardamos en su cuenta una copia de datos derivados de esas sesiones, sólo para que pueda recuperarlas si cambia de teléfono o reinstala la app, conforme a lo que se explica en «Respaldo de las sesiones “Sin perro” en su cuenta». Mientras usted no habilite el respaldo (o su versión de la app no lo ofrezca), esas sesiones están únicamente en su teléfono: no las recibimos y no podemos recuperarlas. Cerrar sesión en la app no las borra del teléfono (quedan asociadas a su cuenta y sólo se ven al volver a entrar con ella); «Borrar todo mi historial» y «Eliminar cuenta» sí las eliminan del teléfono y de lo que tengamos respaldado; y si usted desinstala la app, las pierde del teléfono (sólo podrá restaurar lo que haya respaldado). Esta modalidad y su respaldo están disponibles sólo para personas mayores de edad.

Finalidades necesarias para prestarle la función (primarias): registrar y mostrarle sus sesiones y tiros, calcular la distancia de cada tiro (sobre la cancha de su formato o con GPS), mostrarle el mapa donde usted dibuja su geocerca y marca su salida y sus caídas, mostrarle en un mapa e historial el lugar de sus tiros anteriores, mostrarle sus estadísticas y su progreso, ofrecerle recomendaciones de práctica a partir de sus propios resultados en torneos (véase «Prácticas no oficiales»), consultar el clima de la zona donde entrena y anotarlo en su sesión, y guardar el lugar de sus sesiones para que usted las ubique en su historial.

Finalidad que requiere su consentimiento (secundaria): generar y compartir fuera de la app una tarjeta o resumen de su entrenamiento, sólo cuando usted lo decida en cada ocasión. Usted elige qué incluye; por omisión no incluye ubicación. No es necesaria para prestarle el servicio y su negativa no afecta su cuenta ni su participación en torneos.

No utilizamos su ubicación ni los datos de sus sesiones para publicidad ni para elaborar perfiles comerciales, y no los vendemos ni los compartimos con terceros para sus propios fines. Su lugar de entrenamiento no se publica en el tablero de resultados ni en ninguna página pública, y ninguna otra persona (coach, club, juez, otros jugadores o el público) ve su ubicación ni sus sesiones, salvo que usted comparta una tarjeta.

Su ubicación y el GPS. La pedimos al sistema de su teléfono sólo cuando usted toca una acción como «Marcar salida», «Marcar caída», «Marcar aquí» o «Usar mi ubicación», y sólo mientras la app está abierta y en pantalla; es una lectura por cada vez que usted lo toca, no un seguimiento continuo. Usted puede usar Entrenamiento sin dar su ubicación: puede escribir el lugar y anotar la distancia a mano. Pedimos la ubicación precisa sólo para medir la distancia entre sus dos puntos; si usted comparte únicamente la aproximada, la app funciona, pero la distancia será menos exacta y se lo diremos. Las medidas con GPS son aproximadas (la app le muestra el margen de error) y no sustituyen la medición oficial de ningún formato. Guardamos las coordenadas exactas, la altitud tal como la lee el GPS y la geocerca en su teléfono para que usted vea sus tiros anteriores; sólo usted las ve, las guardamos con medidas de seguridad reforzadas y usted puede borrarlas en cualquier momento. Qué sube de eso a nuestros servidores se explica a continuación.

Qué subimos a nuestros servidores y qué no. Las sesiones «Sin perro» tienen una regla propia y más estricta, que se explica en «Respaldo de las sesiones “Sin perro” en su cuenta». Para sus demás sesiones, cuando el respaldo esté habilitado y usted haya aceptado este Aviso en la app, a nuestros servidores suben sólo datos derivados: la distancia, el desvío, el rumbo, la posición de cada disco medida en metros respecto de la cancha o de su punto de salida, la altitud redondeada a 10 metros, la precisión de la lectura y el lugar de la sesión que usted escriba o elija (una zona o nombre, no la dirección). Las coordenadas exactas (latitud y longitud) de sus marcas, de su ubicación y de su geocerca no suben: permanecen en su teléfono. Sólo las subiríamos si usted activa, por separado y de forma expresa, una opción de historial de ubicación en la nube, que sería únicamente para personas mayores de edad, se sujetaría a los plazos de conservación de este Aviso y usted podría apagar y borrar en cualquier momento. Si algún día quisiéramos subirlas sin esa opción, se lo informaremos antes conforme a la sección «Cambios al Aviso de Privacidad» y le pediremos aceptar de nuevo.

Respaldo de las sesiones «Sin perro» en su cuenta. Qué sube: cuando el respaldo esté habilitado en su app, usted sea una persona mayor de edad y haya aceptado este Aviso, al terminar una sesión «Sin perro» subimos a nuestros servidores únicamente: la fecha y la hora en que empezó y terminó; el tipo de práctica y el formato de juego; el nombre y la versión de la cancha que usted eligió (y, si el formato lo permite, las medidas de su campo, como el ancho o el largo) y el punto de meta cuando lo hay; y, de cada disco, su número, su estado (marcado, sin saber dónde cayó, perdido o fuera de su alcance, y si cayó fuera de la cancha), la posición donde usted lo marcó medida en metros respecto de la cancha (no es una ubicación geográfica y no identifica un lugar), la distancia y el desvío (que se calculan a partir de esa posición o de la medida que usted anotó), el resultado de la práctica de precisión cuando aplica y el identificador interno del disco de «Mis discos» que usó. Qué nunca sube desde esta modalidad: coordenadas exactas (latitud y longitud) de ninguna marca ni de su ubicación, geocercas, la altitud del GPS (ni sin redondear ni redondeada), el viento, la altitud y la altura de tiro que usted anote a mano, el lugar que usted escriba, las notas, ni dato alguno de su perro (en estas sesiones no hay perro); todo eso permanece sólo en su teléfono. Para qué: únicamente para tener una copia de seguridad de sus sesiones y poder restaurarlas cuando cambie de teléfono, reinstale la app o entre con su cuenta en otro dispositivo; es la finalidad necesaria para prestarle el respaldo que usted habilitó. No usamos estos datos para estadísticas comerciales, publicidad ni perfiles, no los vendemos ni los compartimos con terceros para sus propios fines (el respaldo lo alojan nuestros encargados de infraestructura enumerados en este Aviso, sin destinatarios nuevos), ninguna otra persona los ve y no se mezclan con los resultados, calificaciones ni rankings oficiales de los torneos. Quién y cuándo: sólo personas mayores de edad y sólo después de que usted acepte este Aviso en la app; quien es menor de edad, o no ha declarado su fecha de nacimiento, no puede respaldar y se le trata como se explica en «Personas menores de edad». El respaldo no se enciende por sí solo ni por actualizar la app: sólo ocurre si usted lo habilita, y las sesiones «Sin perro» que ya tenía guardadas en el teléfono antes de habilitarlo se suben únicamente si usted lo autoriza de forma expresa en la app para ese historial anterior. Cómo apagarlo: puede dejar de respaldar en cualquier momento con la opción de respaldo de Entrenamiento o retirando su consentimiento como se explica en «Cómo limitar el uso de sus datos y ejercer sus derechos»; al apagarlo dejamos de subir sesiones, y lo que ya estaba respaldado se conserva hasta que usted lo borre («Borrar todo mi historial», «Eliminar mi cuenta») o nos pida eliminarlo. Cómo se restaura: la app vuelve a dibujar la cancha sólo si su versión conoce exactamente esa cancha (nombre, versión y medidas); si no, esa sesión sigue respaldada pero no se muestra hasta que actualice la app, y la app se lo indica.

El mapa y Google Maps. Para mostrarle el mapa donde usted dibuja su geocerca y marca su salida y sus caídas, y para mostrarle en un mapa dónde ocurrieron sus tiros anteriores, usamos Google Maps Platform, un servicio de Google LLC (Estados Unidos de América). El mapa sólo está disponible para personas mayores de edad y sólo se carga cuando usted abre una pantalla que lo incluye; usted puede usar Entrenamiento sin el mapa y medir a mano. Al mostrarlo, su teléfono se comunica directamente con Google, que recibe y trata, conforme a su propia política de privacidad (https://policies.google.com/privacy), datos técnicos como su dirección IP, identificadores de su dispositivo y de nuestra app, la versión de su sistema, su idioma y las zonas del mapa que usted ve (el centro y el nivel de acercamiento de la pantalla, que pueden corresponder al lugar donde usted entrena); y, si usted activa el punto de «mi ubicación» sobre el mapa, su ubicación puede ser procesada por el sistema de su teléfono y por los servicios de Google instalados en él, según los ajustes de ubicación que usted haya elegido. Al usar el mapa, usted queda sujeto también a los Términos adicionales de Google Maps y Google Earth (https://www.google.com/help/terms_maps/). K9 Rocket Fuel no envía a Google su nombre, su cuenta, su correo, los datos de su perro, sus marcas de salida y caída ni su geocerca: esos puntos se dibujan sobre el mapa dentro de su teléfono. Para ejercer sus derechos sobre lo que Google trata directamente, diríjase a Google, en los medios que su política indica.

Clima. Para anotar el clima consultamos un servicio externo de datos meteorológicos. La consulta la hacemos desde nuestros servidores, no desde su teléfono, sólo con una ubicación aproximada, redondeada a 0.1 grados (un área de unos 11 kilómetros), y sin enviar su nombre, su cuenta, su dirección IP ni datos de su perro. Por eso el proveedor no recibe datos que le permitan identificarle y esta consulta no constituye una comunicación de sus datos personales. Si cambiáramos esta forma de consultarlo, se lo haremos saber conforme a la sección «Cambios al Aviso de Privacidad».

Fecha de nacimiento. Es obligatoria para crear una cuenta, en nuestro sitio y en la app de Jugador, si la cuenta se crea desde el 11 de octubre de 2026. Si su cuenta es anterior y aún no la ha declarado, se la pedimos una sola vez, la próxima vez que entre a Entrenamiento o a Mi Dúo en la app; puede dejarla para después y, mientras no la declare, en Entrenamiento lo tratamos como persona menor de edad. En Entrenamiento, la fecha de nacimiento que usted registró se usa sólo para saber si usted es menor de edad y aplicar las protecciones de esta sección; no se usa para ninguna otra finalidad de Entrenamiento, no se muestra a nadie ni se comparte con su coach ni con terceros.

Personas menores de edad. Cuando no nos consta que usted es mayor de edad —por ejemplo, porque no ha declarado su fecha de nacimiento— lo tratamos como persona menor de edad. Hoy, en ese caso, usted no puede usar las funciones de Entrenamiento que requieren nuestros servidores (por ejemplo, guardar sus sesiones en su cuenta, consultar el clima o generar una tarjeta para compartir) ni entrenar «Sin perro», y no tiene el GPS, el mapa ni la geocerca (ni siquiera le pedimos el permiso de ubicación), y no guardamos coordenadas exactas ni el lugar exacto de sus sesiones. Si en el futuro habilitamos alguna de esas funciones para personas menores de edad, se lo informaremos conforme a la sección «Cambios al Aviso de Privacidad», y nunca incluirá coordenadas exactas ni ubicación en las tarjetas. Si usted rectifica su fecha de nacimiento y resulta ser una persona menor de edad, eliminamos las coordenadas exactas que hubiéramos guardado. La autorización de quien ejerce su patria potestad o tutela para participar en torneos se otorga por escrito en la sede, conforme a nuestra responsiva; esta sección no la sustituye.

Prácticas no oficiales. Lo que usted registra en Entrenamiento son prácticas no oficiales: no se mezcla con los resultados, las calificaciones ni los rankings de los torneos, no cuenta para ellos y no los modifica, y los torneos no reciben datos de Entrenamiento. Lo único que Entrenamiento hace con datos de torneos es leer, en un solo sentido y sin escribir ni guardar nada, sus propios resultados de rondas y sus propias inscripciones (por ejemplo, para saber si una ronda fue de Tiny Dog o Junior), con el único fin de mostrarle a usted recomendaciones de práctica. Esa información no se comparte con otras personas. Las distancias, desvíos y posiciones que usted marca sobre la cancha o mide con GPS son aproximadas e informativas: no son una medición oficial ni cuentan para ningún torneo.

Tarjetas para compartir. Si usted decide compartir una tarjeta, la app le muestra una vista previa y usted elige qué incluye. La ubicación aparece sólo si usted la activa en esa tarjeta —viene apagada por omisión en cada una— y, aun así, se muestra de forma difusa (zona, alcaldía o municipio), nunca el punto exacto ni una dirección. Quitamos de la imagen los metadatos de ubicación. Una vez que usted comparte una imagen por WhatsApp, redes sociales u otra aplicación, ya no podemos retirarla ni controlarla: eso depende de esas plataformas y de quienes la reciban.

Cuánto tiempo conservamos los datos de Entrenamiento. En nuestros servidores: mientras su cuenta esté activa y usted conserve la sesión correspondiente. Cuando usted borra una sesión, un tiro o su historial, los eliminamos de nuestros sistemas activos de inmediato y de las copias de respaldo en un máximo de 30 días naturales; si usted elimina su cuenta, eliminamos sus datos de Entrenamiento y la constancia de su aceptación de este Aviso junto con ella, en esos mismos plazos, salvo lo que la ley nos obligue a conservar. Los datos derivados (distancia, desvío, posiciones en metros respecto de la cancha, altitud redondeada) los conservamos mientras usted conserve la sesión correspondiente. Las coordenadas exactas, la geocerca y la altitud sin redondear no se guardan en nuestros servidores; si usted activa la opción de historial de ubicación en la nube, las conservamos mientras usted conserve la sesión correspondiente y, si usted no entra a la app durante 24 meses seguidos, se lo avisaremos por correo y, si no entra dentro de los 30 días naturales siguientes al aviso, eliminaremos las coordenadas exactas de sus sesiones (y de las copias de respaldo en un máximo de 30 días naturales más) y conservaremos sólo la distancia y las estadísticas. Las sesiones «Sin perro» que usted haya respaldado se conservan y se borran igual que las demás sesiones: mientras su cuenta esté activa y usted conserve la sesión; si usted borra una sesión o su historial, de nuestros sistemas activos de inmediato y de las copias de respaldo en un máximo de 30 días naturales; y si elimina su cuenta, junto con ella, en esos mismos plazos. Como esas copias no contienen coordenadas exactas, no les aplica el plazo de 24 meses sin entrar a la app, que sólo alcanza a las coordenadas del historial de ubicación en la nube. En su teléfono: lo que se guarda en el teléfono, incluidas las sesiones «Sin perro», las coordenadas exactas, la geocerca, la altitud y lo que aún no se ha enviado a nuestros servidores, permanece ahí, sin caducidad automática porque no está en nuestro poder, hasta que usted lo borre (una marca, una geocerca, una sesión, todas sus ubicaciones o todo su historial), elimine su cuenta o desinstale la app. Excepción: la salida y la caída final de cada disco de sus prácticas de ultradistancia con mapa (su historial «dónde he lanzado», sólo de personas mayores de edad) sí caducan: las eliminamos de su teléfono automáticamente a los 12 meses de la práctica, y antes si usted borra esa sesión, usa «Borrar mis lugares guardados» (que las borra todas sin tocar sus sesiones), «Borrar todo mi historial» o «Eliminar mi cuenta»; no las enviamos a nuestros servidores, no entran al respaldo y no se las damos a Google. Nosotros no guardamos copia de lo que Google recibe del mapa; las imágenes del mapa pueden quedar en la memoria temporal de la app en su teléfono y se eliminan al borrar los datos de la app o al desinstalarla. Google conserva los datos técnicos que recibe del mapa conforme a su propia política, que nosotros no controlamos. Al cerrar sesión se borra del teléfono sólo lo que nuestros servidores ya confirmaron; las sesiones «Sin perro» y lo pendiente de enviar se quedan. Esos lugares guardados también se quedan al cerrar sesión, asociados a su cuenta, y otra cuenta que entre en el mismo teléfono no los ve; si comparte su teléfono, bórrelos antes con «Borrar mis lugares guardados».

Cómo limitar el uso de sus datos y ejercer sus derechos. Además de escribir a contacto@k9rocketfuel.com.mx conforme a la sección «Derechos ARCO y revocación del consentimiento», cuando cada función esté habilitada usted podrá ejercer sin costo desde la app: acceso (ver todas sus sesiones y tiros, incluidas las «Sin perro» respaldadas, con sus coordenadas exactas, sus posiciones sobre la cancha y sus geocercas), rectificación (editar una sesión, el lugar o un tiro, o mover un punto mal marcado o ajustar una geocerca), cancelación (borrar un tiro, una sesión, sólo las coordenadas exactas conservando la distancia, una geocerca, su historial o su cuenta) y oposición (apagar el compartir tarjetas, no usar el GPS ni el mapa). También podrá descargar una copia de sus datos de Entrenamiento, incluidas las coordenadas exactas de cada tiro, en un archivo que pueda abrir con otras herramientas. Cómo retirar su consentimiento. En cualquier momento, sin costo y sin explicar el motivo, puede: (i) retirar el permiso de ubicación desde los ajustes de su teléfono o dejar de usar el mapa, con lo que dejamos de recibir lecturas de GPS de inmediato; (ii) usar «Borrar todo mi historial» en la app, que elimina lo que tenga respaldado en su cuenta (incluidas sus sesiones «Sin perro») y lo guardado en su teléfono; (iii) usar «Eliminar mi cuenta» (en la app, en «Privacidad y cuenta», o en https://k9rocketfuel.com.mx/legal/eliminar-cuenta), que elimina su cuenta, sus datos de Entrenamiento y la constancia de su aceptación; o (iv) revocar su consentimiento a esta sección escribiendo a contacto@k9rocketfuel.com.mx con el asunto «Revocación – Entrenamiento – Airborne Play» e indicando el correo de su cuenta. Le confirmamos de recibido dentro de 3 días hábiles y, a más tardar dentro de los 20 días hábiles siguientes a su solicitud completa (sección «Derechos ARCO y revocación del consentimiento»), dejaremos de respaldar sus sesiones, retiraremos la constancia de su aceptación (la app le pedirá aceptar de nuevo antes de volver a respaldar) y, si usted nos lo pide, eliminaremos lo que ya hubiéramos respaldado, de las copias de respaldo en un máximo de 30 días naturales. La revocación no afecta lo tratado antes de que se presentara, no borra por sí sola lo guardado en su teléfono (que usted controla con «Borrar todo mi historial»). Nada de esto afecta su cuenta ni su participación en torneos. Para lo que Google trata directamente, acuda a Google conforme a su política. Mientras la app no ofrezca alguna de estas opciones, puede pedírnosla al mismo correo.

Cualquier modificación a este Aviso de Privacidad será publicada en esta misma página, indicando la fecha de última actualización. Cuando los cambios sean sustanciales, se lo haremos saber por los medios de contacto que tengamos registrados. Le recomendamos revisar esta página periódicamente.

Última revisión (9 de octubre de 2026): precisamos que la fecha de nacimiento no se utiliza para asignar división de competencia —sólo para las finalidades que se enumeran en la sección "Finalidades del tratamiento"— y declaramos las notificaciones de la app de Jugador y a los proveedores que las entregan (Expo, Google y Apple). Además precisamos que la fecha de nacimiento es necesaria para inscribirse a un torneo tanto desde nuestro sitio como desde la app de Jugador. También precisamos que lo que se publica en las pantallas en vivo de un torneo, con las mismas reglas de consentimiento, ocultamiento y ventana de tiempo, puede verse además dentro de la app de Jugador "Airborne Play"; y que, de una persona menor de edad, la app muestra a lo sumo su nombre de pila, y sólo si quien ejerce su patria potestad o tutela autorizó expresamente que se muestre también en la app (sección "Exhibición en vivo durante los torneos"). Finalmente declaramos los datos de su perfil de competidor y de su perro —incluidos los datos de vacunación, la fotografía del carnet y el microchip, que son opcionales—, quién los ve y por cuánto tiempo los conservamos; los avisos de torneos nuevos, que vienen activados y se apagan desde la app; y lo que aplica a las personas menores de edad.

Revisión 11 de octubre de 2026: agregamos la sección «App de Jugador y Entrenamiento», que explica los datos de las sesiones y los tiros, el uso de su ubicación (coordenadas exactas sólo de personas mayores de edad, sólo mientras usa la pantalla, que sólo usted ve y puede borrar), la consulta del clima con una ubicación aproximada desde nuestros servidores, el trato de las personas menores de edad, las tarjetas para compartir, cuánto conservamos estos datos y cómo ejercer sus derechos sobre ellos. Estas funciones se describen para cuando estén habilitadas en la app; hasta entonces no recabamos esos datos.

Revisión 14 de octubre de 2026: precisamos en la sección «App de Jugador y Entrenamiento» que las sesiones «Sin perro» se guardan sólo en su teléfono y no se respaldan en nuestros servidores; que la fecha de nacimiento es obligatoria para crear una cuenta nueva y cómo se pide a las cuentas anteriores; que las personas menores de edad, o sin fecha declarada, no pueden usar hoy las funciones de Entrenamiento que requieren nuestros servidores; que Entrenamiento son prácticas no oficiales, separadas de los resultados, calificaciones y rankings de los torneos, y sólo lee sus propios resultados para recomendarle práctica; y qué conservamos en nuestros servidores y qué en su teléfono. También precisamos, para cuando estén habilitadas, las funciones de posición del disco sobre la cancha, GPS (ubicación del lanzador, altitud y coordenadas exactas, sólo de personas mayores de edad y sólo en su teléfono, salvo que usted active un historial de ubicación en la nube), geocerca y mapa; que para el mapa usamos Google Maps Platform (Google LLC, Estados Unidos de América), a quien su teléfono le entrega directamente datos técnicos y las zonas del mapa que usted ve; qué datos derivados suben a nuestros servidores y cuáles no; cómo se conservan y se borran, con plazos concretos para cada dato (teléfono, servidores, copias de respaldo y mapa de Google); y cómo revocar su consentimiento, en la app y por correo.

Revisión 16 de octubre de 2026: agregamos a la sección «App de Jugador y Entrenamiento» el respaldo en su cuenta de las sesiones «Sin perro» y sustituimos lo que decíamos el 14 de octubre de 2026 (que esas sesiones no se respaldaban en nuestros servidores). Explicamos qué datos derivados suben (fecha y hora, tipo de práctica y formato, nombre y versión de la cancha, estado y posición de cada disco en metros sobre la cancha, distancia y desvío) y cuáles nunca suben (coordenadas exactas, geocercas, altitud del GPS, viento, altitud y altura anotados a mano, lugar escrito, notas y datos del perro); para qué se usan (copia de seguridad y restauración, sin estadísticas comerciales, publicidad ni venta); que es sólo para personas mayores de edad, sólo después de aceptar este Aviso y sólo si usted habilita el respaldo (el historial anterior, sólo con su autorización expresa); cómo apagarlo; cuánto se conserva y cómo se borra; y cómo ejercer sus derechos. No cambian las finalidades ni los destinatarios ya enumerados.

Revisión 17 de octubre de 2026: precisamos en la sección «App de Jugador y Entrenamiento» que la salida y la caída final de cada disco de las prácticas de ultradistancia con mapa de personas mayores de edad se guardan sólo en su teléfono para mostrarle dónde ha lanzado, que se eliminan automáticamente a los 12 meses o antes si usted las borra, y que cerrar sesión no las borra. No cambian las finalidades, los destinatarios ni lo que sube a nuestros servidores.